日本工作｜日本打工度假｜日本正職｜日本職缺

大家在準備打工度假簽證的時候，是不是對於要準備一堆文件而感到苦惱呢？
今天我們就把申請所需資料翻譯成白話文，讓大家更容易理解～
另外還有什麼需要特別注意的眉角，來看看小櫻花給的建議吧！

①簽證申請書

這裡需要特別提醒同學的是關於入境地點，請務必與計畫書相符！
若您的計畫是從關西地區出發，那麼入境地點自然就不會是成田機場或羽田機場。

②2吋白底彩色證件照1張 （ 6個月內拍攝，正面、脫帽、無背景 ）

請使用6個月以內拍攝的照片，絕對不可以使用跟護照相同的照片（除非您的護照是6個月內新辦的）。
照片的提交方式：請貼在① 簽證申請書上。

請使用6個月以內拍攝的照片，絕對不可以使用跟護照相同的照片（除非您的護照是6個月內新辦的）。
照片的提交方式：請貼在① 簽證申請書上。

③台灣身分證影本 （正、反面）

使用乾淨的A4白紙，並且列印於“同一頁”。記得要同一頁。

④履歷書

〇學歷：填寫高中以上即可，幼稚園小學不用喔。
〇工作經歷&〇是否去過日本：請由舊到新排序。
若是次數過多，可以在上面寫＂別紙参照＂，另外列出一張A4（格式不限，清楚易懂即可）。
〇是否曾申請日本打工度假簽證：有申請過但未合格的同學，一定要照實填寫。
〇特殊能力：請填寫跟日本相關的語言能力或相關證照。

⑤理由書（希望利用打工度假制度的理由）

同學們知道嗎～除了打工度假以外，現在赴日還有其他的方法（簽證），像是申請工作就勞簽證或是留學簽證。還有那種很單純的春櫻、夏煙火、秋楓、冬雪的觀光，一般的觀光簽證也都可以完成。所以這裡請告訴審查官，您與日本的因緣際會，喜歡日本的契機，為了赴日所做的努力（學習日語等）以及打工度假的後續（當然是分享日本的美好給更多人知道之類的）。

⑥計畫書（希望從事的活動內容）

寫計劃書之前，當然要先寫好理由書啦！請看著您的理由書，圍繞著您的理由下去安排。最建議的寫法是找一個明確的主題，例如溫泉巡禮、世界遺產之旅等，跟一般的旅遊計畫不一樣，通過的機率才會大大提升。

⑦最終學歷等證明文件

已畢業的同學們，請提出：大學畢業證書/高中畢業證書等影本。
在學中的同學們，請準備在學證明。註：現在很多學校都會直接使用學生證當作在學證明，但需要特別注意的是，若學生證上面沒有註明「依教育部規定本證可替代在學證明」，則無法當作在學證明使用，還是需要跑一趟教務處作申請。
另外，曾經改名的同學也要特別注意，需要附上有改名記錄之”戶籍謄本”正本（三個月內開立的）。

⑧足以購買回台之交通票券，及在日停留初期維持生活之必要費用的證明文件

規定存款金額至少8萬台幣以上。
需到銀行或郵局臨櫃請行員開立”存款證明”，存摺影本是沒有辦法使用的。
另外效期必須是提出申請日的一個月內（若是預計10月20日提出申請，請在9月21日之後才前往銀行或郵局）。
若是使用家人的存款證明，則需要另外提供”戶籍謄本”正本（三個月內開立的），以證明親屬關係，但是我們還是建議用自己的比較好喔。

⑨其他自我推薦之文件影本（並非絕對必要）

（此項目並別絕對必要）
如果有考過日文程度相關的考試（JLPT/BJT）就提出檢定證書。
或者有在日語補習班上過課的話，可以請補習班開立上課證明。

⑩護照影本（護照正本也請同時帶過來）

首先，第一頁（有個人資料及照片那頁）的簽名欄需要親筆簽名後列印。
再來是所有日本出入境紀錄的頁面（有入境貼紙及出境戳章）的都要列印。
提交申請時，新、舊護照正本都需同時帶著。
若是曾經取得工作簽證或是留學簽證的同學們，其簽證相關資料也要提出喔。

注意事項

※關於護照
∙ 進出日本時，護照必須有效。護照之效期雖無特別規定，對於入境日本後，護照剩餘效期較短之申請者，建議先換新護照。
∙ 又，因是依據申請時所提出之護照資料影本來審查的，領證時必須是同一本護照。若有考慮換護照者，請先換好護照後再提出申請。
∙ 護照上持照人簽名欄，請記得要簽名。

※關於提出之文件
∙ 所有文件請以黑色原子筆書寫。
∙ 所有 相關文件，請務必用白色、無花紋之上等紙，單面印刷 （有顏色之紙張、感熱紙等皆不可使用）。只有申請書可兩面印刷。
∙ 所有文件，請務必以A4大小紙張提出。
∙ 提出申請時，請依上述【所需文件】之順序排列。
∙ 上述文件①、④、⑤、⑥之規定用紙，可從日本台湾交流協会的網站下載，或請事先前往日本台湾交流協会索取。
∙ 上記④、⑤、⑥的申請資料，可以使用電腦打字書寫。但是簽名欄上請本人一定要親自手寫簽名。
∙ 各項文件須由申請者本人書寫。若有抄襲、他人代筆之嫌者，審查上將有不利之影響。
∙ 文件不足、內容填寫不完整、影印不清楚、規格不符、簽名不一致等，審查上將有不利之影響。
∙ 請務必確認各項文件是否齊備。受理申請後，恕不接受文件之補交。
∙ 受理申請後，文件概不退還。

最後這總結的注意事項，一樣讓小櫻花用白話文跟您解釋吧~

以上說明，應該有讓同學們更簡單的了解，打工度假簽證申請所需的資料文件吧! 如果還是有不明白的地方沒有關係，歡迎直接聯絡我們專業的就職顧問們喔~